Autor: Derek Lambert (1929-2001). Título original: The Yermakov transfer (1974).
Traducción: Marta I. Guastavino. Cubierta: Marigot.
Editor: Círculo de lectores. Fecha de edición: 1976.
Estructura: 6 capítulos.
El expreso transiberiano partió de Moscú a las 10,05 llevando a bordo al hombre más poderoso de la Unión Soviética y, también, al hombre que planeaba raptarle.
Las novelas que ocurren en los grandes expresos internacionales poseen una gran tradición en la literatura de evasión y aventura. El complot Yermakov ya conquistó para sí una posición destacada cuando apareció en su versión original inglesa y ahora la logrará también entre los lectores de nuestra lengua, junto a clásicos de este género como Stamboul Train y Grand Hotel.
Una organización clandestina de judíos rusos intentará raptar al líder de la Unión Soviética con objeto de negociar la salida de diez ruso-judíos que desean emigrar a Israel, y que constituyen un grupo de sabios de fama internacional. La vida del líder a cambio de la libertad para el pueblo judío. Para ello, cuentan con un plan meticulosamente elaborado y que se tendrá que desarrollar durante los 8500 kilómetros de recorrido del Transiberiano. La culminación del plan se llevará a efecto en un punto de Siberia, entre un enjambre de agentes de la K.G.B. y protagonizado por un grupo judío de élite que se hace llamar los Zelotes...
Derek Lambert, autor de varias novelas, entre ellas Angels in the Snow, For infamous conduct y Grand Slam, fue durante largo tiempo corresponsal en la Unión Soviética, por la que ha viajado abundantemente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario